Vista panorâmica de uma imponente queda d'água natural identificada como "Salto do Caveiras", localizada no curso do Rio Caveiras, manancial vital situado a 18 quilômetros da cidade de Lages, em Santa Catarina.
A imagem, configurada em orientação horizontal como um bilhete postal de época, destaca em primeiro plano o leito do rio composto por águas agitadas com espuma branca e um leito rochoso repleto de pedras e fragmentos de rocha esparsos. No plano médio, projeta-se o volume verticalizado da cachoeira principal à esquerda, que despenca de um extenso paredão rochoso e abrupto de coloração escura que se estende por toda a largura da cena, gerando uma densa névoa de gotículas suspensas e vapor d'água que recobre a base da queda e suaviza os detalhes da rocha ao centro. O plano de fundo é delimitado pelo topo do paredão de pedra, onde se nota uma linha de vegetação nativa arbustiva e a silhueta verticalizada de copas de pinheiros-do-paraná (Araucaria angustifolia) que recortam discretamente o horizonte sob um céu claro e nublado. À esquerda da composição, uma larga margem vertical texturizada de cor clara delimita o campo da fotografia e abriga inscrições documentais carimbadas à tinta azul que indicam a proveniência institucional da "Directoria de Estatistica", sediada em Florianópolis.
Na extremidade superior esquerda desta margem, observa-se o algarismo "28" grafado manualmente a tinta preta entre duas linhas diagonais, enquanto a margem inferior do anverso exibe o título manuscrito em caligrafia cursiva "Salto do Caveiras" e a respectiva distância da sede municipal de Lages.
Frente: 28; "Directoria de Estatistica; Florianopolis; Santa Catharina; Salto do Caveiras; 18 Kiloms. distante da cidade de Lages".
Verso: [Layout do cartão-postal] Carte postale; Postkarte; Correspondenzkarte; Cartolina postale; Post card; Levelezö-Lap; Briefkaart; Union postale universelle; Weltpostverein; Unione postale universale; Brevkort; "[Ilegível] Joaquim da C. Costa; Em 28-4-903"; "off. por Joaq.im Costa em 28-IV-903".
