Estreito do Rio Uruguai, na divisa entre Santa Catarina e Rio Grande do Sul

Vista panorâmica do Estreito do Rio Uruguai, acidente geográfico de canalização rochosa profunda situado no leito do Rio Uruguai, na divisa entre os estados de Santa Catarina e Rio Grande do Sul, próximo à cidade de Marcelino Ramos, registrada em ambiente natural a partir de um plano geral de orientação horizontal.

No primeiro plano e plano médio, o leito do rio estende-se de forma longitudinal e impetuosa, comprimido entre imponentes e íngremes paredões de pedra escura e escarpada que se elevam abruptamente nas margens esquerda e direita do enquadramento. Do lado direito, a água despenca em múltiplas quedas torrenciais sobre os afloramentos rochosos, gerando uma densa e turbulenta massa de espuma esbranquiçada que preenche o canal estreitado, cujas pedras expostas e retração hídrica evidenciam características típicas de períodos de seca. No suporte documental, contextualiza-se a abrangência espacial desse estreitamento ao registrar que o acidente se localiza "12 kilometros abaixo de Marcelino Ramos", complementando-se com a observação técnica integrada de que "Toda agua do rio Uruguay passa no canal que se vê.".

A cena documenta uma paisagem fluvial e ecológica originária que deixou de existir de forma definitiva no final da década de 1990 devido à implantação da Usina Hidrelétrica de Itá no curso do Rio Uruguai. Este patrimônio natural e geomorfológico foi permanentemente submerso no ano 2000 por conta do enchimento do reservatório da barragem, transformando o registro fotográfico em um testemunho histórico insubstituível de um ecossistema modificado de forma irreversível pela engenharia hidráulica contemporânea.

No plano de fundo, elevações montanhosas cobertas por densa vegetação florestal nativa estendem-se horizontalmente ao longo da margem oposta, delineando os contornos da mata que define a linha do horizonte sob um céu claro e sem nuvens.