Vale do Rio Ipiranga em sua passagem pelo Pico do Diabo, acidente geográfico da Estrada de Ferro Curitiba-Paranaguá situado no município de Morretes, estado do Paraná, capturado em plano geral e orientação vertical.
O trecho ferroviário registrado antecede a Ponte sobre o Rio Ipiranga, integrando a linha idealizada pelos engenheiros Antônio e André Rebouças, cuja construção iniciou-se em 1880 e foi inaugurada em 1885 com o objetivo de conectar o planalto paranaense ao Porto de Paranaguá. Na margem superior da fotografia, lê-se a legenda impressa “Valle do Rio Ypiranga na sua passagem no Pico do Diabo visto do K. 65+700”, delimitando a localização geográfica do registro. A composição visual apresenta em primeiro plano e plano médio o profundo gargalo rochoso do vale, caracterizado pela inclinação acentuada das encostas e pelo relevo acidentado da Serra do Mar. Do lado esquerdo, ergue-se um paredão rochoso e íngreme coberto por vegetação arbustiva, enquanto ao centro e à direita a encosta do Pico do Diabo expõe uma densa cobertura vegetal típica da Mata Atlântica que preenche o desfiladeiro até a bacia do rio.
Ao fundo, sobressaem-se as elevações montanhosas da serra sob céu claro, evidenciando o desafio técnico da engenharia para a abertura dos cortes e túneis na rocha sólida. Na margem inferior do anverso, figura a inscrição impressa “Estrada de Ferro do Paraná - Brazil”.
Ponte sobre o Rio Ipiranga, Rio Ipiranga, Estrada de Ferro Curitiba-Paranaguá, Morretes, Paraná, Antônio Rebouças, André Rebouças, Serra do Mar, treliça metálica, cavalete de ferro, trestle, alvenaria de cantaria, Mata Atlântica, engenharia ferroviária, transporte ferroviário, leito rochoso, ferrovia, cartão-postal, fotografia monocromática, Annibal Rocha & Comp, Livraria Econômica, século XIX, acervo documental
