Vista em perspectiva da movimentação de carroças e carroceiros vinculados ao transporte de erva-mate no núcleo urbano de Mafra, município localizado no planalto norte do estado de Santa Catarina, na divisa com o Paraná.
Em primeiro plano, a composição apresenta o leito de uma via pública não pavimentada em solo de terra batida ladeada por cercas rústicas de madeira em ripas, por onde transita e se alinha uma sequência de carroças de madeira puxadas por tração animal, carregadas com volumosos sacos de tecido contendo erva-mate, produto conhecido como o "ouro verde" e motor do desenvolvimento econômico regional. Junto à margem esquerda da via, ergue-se um poste de madeira com suporte para fiação.
No plano médio, o fluxo de transporte estende-se ao longo da rua, composto por veículos de tração animal cobertos por toldos de lona e abertos, estacionados defronte a galpões e edificações de alvenaria e madeira com telhados de duas águas. Ao lado das carroças e das fachadas comerciais, observa-se concentrado um grupo de trabalhadores e moradores trajando vestimentas de trabalho e chapéus, testemunhando o tráfego contínuo de escoamento das safras.
No plano de fundo, o cenário urbano desdobra-se em direção a outras residências de madeira e às elevações do relevo acentuado cobertas por vegetação nativa sob o céu claro, com presença de postes e linhas de fiação elétrica. No canto superior esquerdo do anverso, lê-se a anotação manuscrita a caneta “Rua José Boiteux” (com o nome do logradouro riscado por linha contínua) acompanhada da indicação “(trecho)”, constando no canto superior direito a identificação “Mafra”.
Vista em perspectiva, movimento ervateiro, tráfego de carroceiros, ciclo da erva-mate, ouro verde, carroças de madeira, tração animal, sacas de erva-mate, Mafra, Santa Catarina, Rua José Boiteux, transporte de carga, cerca de madeira, galpões de alvenaria, construções de madeira, trabalhadores, carroceiros, fiação elétrica, planalto norte catarinense, Urbano Silva
