Casa dos irmãos Plazzi — Refúgio de Garibaldi e Leggero

Via urbana localizada na fração de San Rocco, em Ravena, Itália. A imagem apresenta uma sequência de edificações residenciais alinhadas nos dois lados da rua, compondo uma perspectiva que converge para o Arco do Portonaccio, também denominado Porta Ravegnana, visível ao fundo.

À esquerda, em primeiro plano, encontra-se a casa dos irmãos Antonio, Federico e Achille Plazzi. A edificação possui dois pavimentos, fachada de alvenaria, janelas retangulares com venezianas e acessos em arco no pavimento térreo. Ao redor de uma das portas aparecem estruturas metálicas circulares fixadas à parede, associadas à ornamentação comemorativa da passagem de Giuseppe Garibaldi pelo local. Outros elementos metálicos e suportes encontram-se distribuídos pela fachada. A rua é ladeada por construções de diferentes alturas, dotadas de coberturas inclinadas, chaminés, portas em arco e janelas com venezianas. Algumas pessoas aparecem diante das casas e nas proximidades do portal, acompanhadas de veículos e objetos urbanos. No primeiro plano, à direita, observa-se parcialmente uma estrutura semelhante a uma carroça ou veículo.

Ao fundo destaca-se o Arco do Portonaccio, obra monumental atribuída ao arquiteto Camillo Morigia. O portal, composto por pilastras laterais, arco central e coroamento ornamentado, constituía um importante marco de entrada da cidade. Sua inclusão na fotografia permite reconhecer a configuração histórica do Borgo Sisi e situar espacialmente a residência dos irmãos Plazzi. Na margem inferior encontra-se a inscrição: “CASA di Antonio, Federico ed Achille fratelli Plazzi sita in Ravenna frazione S. Rocco (Sobborgo Sisi) ove ebbero asilo Garibaldi e Leggero il 12 Agosto 1849.” A legenda informa que Giuseppe Garibaldi e Giovanni Battista Culiolo, conhecido como Leggero, receberam abrigo naquela residência em 12 de agosto de 1849.

O episódio ocorreu durante a retirada iniciada após a queda da República Romana, em julho de 1849. Perseguido pelas forças francesas, austríacas e pontifícias, Garibaldi tentou alcançar regiões ainda controladas pelos movimentos nacionalistas italianos. Ao longo da fuga, seu contingente foi progressivamente dispersado, permanecendo ao seu lado um número reduzido de companheiros.
Depois da morte de Anita Garibaldi, ocorrida em 4 de agosto de 1849 na Fattoria Guiccioli, Garibaldi e Leggero continuaram atravessando clandestinamente a região de Ravena. Sua sobrevivência dependeu da chamada Trafila Garibaldina, rede formada por patriotas, republicanos e moradores locais que forneciam esconderijos, alimentos, transporte e orientação. Ao acolherem os fugitivos, os irmãos Plazzi participaram dessa operação clandestina, assumindo o risco das severas punições impostas aos colaboradores de Garibaldi.

A casa tornou-se um dos lugares de memória associados ao Risorgimento e à unificação italiana. A produção do cartão-postal contribuiu para registrar a paisagem urbana do Borgo Sisi e divulgar a participação de moradores de Ravena na proteção de Garibaldi durante a retirada de 1849.