Cena de travessia ou atividade em curso d'água no município de Timbó, Santa Catarina.
Em primeiro plano, três figuras masculinas adultas ocupam a porção inferior direita da composição: à esquerda, um homem curvado veste paletó claro e chapéu de abas, portando um objeto suspenso por alça; ao centro, um homem de costas, vestindo camisa clara, calças escuras com remendo visível na perna esquerda e chapéu, realiza movimento de passo sobre a água; à direita, um terceiro homem em perfil, vestindo paletó e calças escuras, apoia-se em uma grande rocha clara que delimita a margem.
O plano médio é dominado pela superfície escura do rio, que apresenta áreas de espuma branca e rochas emergentes. Na margem oposta, observa-se um acúmulo de pedras arredondadas e o que parece ser uma pequena estrutura de madeira sobre a água. O plano de fundo é composto por vegetação densa e troncos de árvores.
