Enchente do Rio Iguaçu em Porto União da Vitória, focalizando as habitações situadas na margem direita, em área que atualmente corresponde ao bairro São Cristóvão, em União da Vitória (PR).
A imagem é dominada por uma extensa lâmina d'água estagnada no primeiro plano, que ocupa mais da metade inferior da composição. À esquerda, observa-se a silhueta de uma árvore jovem que emerge da cheia. No plano médio, diversas edificações de madeira, construídas com tábuas verticais e telhados de duas águas, aparecem parcialmente submersas; as águas atingem a base das paredes e cercas, criando reflexos nítidos na superfície líquida.
No plano médio, o registro revela uma pequena casa de tons claros com chaminé, seguida por um galpão maior e alongado no centro, e outras construções similares à direita, todas isoladas pelo transbordamento. Entre o conjunto de casas e a elevação ao fundo, situa-se o leito principal do Rio Iguaçu, cujo volume excedente causou o alagamento do acampamento visível. No plano de fundo, destaca-se uma elevação geográfica proeminente de cume arredondado, identificada historicamente como o atual Morro da Cruz, que delimita a paisagem sob um céu claro e de tonalidade uniforme.
A composição utiliza uma perspectiva frontal a partir da margem direita, enfatizando a escala da inundação e a vulnerabilidade das ocupações ribeirinhas. A imagem é encerrada por uma inscrição manuscrita vertical na margem direita do suporte, que identifica a localidade como o acampamento da margem direita.
Rio Iguaçu, Enchente, Porto União da Vitória, Porto União, União da Vitória, Bairro São Cristóvão, Morro da Cruz, Margem Direita, Inundação, Acampamento, Habitações de Madeira, Arquitetura Popular, Reflexo na Água, Catástrofe Natural, Paisagem Fluvial, Rio transbordado, Santa Catarina, Paraná, História Regional, Século XX, Urbanização, Relevo, Bilhete Postal
