Reproduzida em meio-tom fotomecânico no formato de cartão-postal, com tonalidade marrom-avermelhada, orientação horizontal e plano geral, registrando uma lancha navegando por um trecho do Canal Jerônimo Coelho, também denominado Canal Laguna-Araranguá, em Santa Catarina. A imagem ilustra o funcionamento da via hidroviária planejada para ligar as cidades de Laguna e Araranguá, remetendo ao contexto histórico de idealização desse sistema de transporte na década de 1870. Em primeiro plano, a água calma do canal ocupa a base da composição, refletindo de forma esmaecida os elementos circundantes. Ramos de folhagens e galhos delgados cortam visualmente o quadrante inferior esquerdo, enquanto uma porção de juncos e vegetação rasteira emerge na margem inferior direita. Alinhada na base central da moldura, identifica-se a legenda tipográfica impressa em letras maiúsculas: "UM TRECHO DO CANAL 'LAGUNA - ARARANGUÁ'".
No plano médio, uma lancha de pequeno porte equipada com uma capota ou toldo horizontal estendido sobre hastes metálicas desloca-se transversalmente pelo leito do canal. No interior da embarcação, avista-se um grupo de aproximadamente cinco passageiros e tripulantes masculinos sentados, trajando casacos escuros e chapéus ou quepes. Na popa da lancha, voltada para o lado esquerdo da imagem, sobressai uma pequena bandeira de formato retangular hasteada em um suporte inclinado.
No plano de fundo, a margem oposta é preenchida por uma densa e fechada parede de mata ciliar nativa, caracterizada por árvores de copas ramificadas que estendem galhos com folhagens pendentes sobre a superfície da água.
Verso: FILIAES EM ORLEANS, BRAÇO DO NORTE E PEDRAS GRANDES ; MANOEL PINHO & FILHO EXPORTADORES ; HEITOR RIBEIRO & C. 90-92 R. QUITANDA, R. O. ; 96509 ; IHG - FOT - 3144
