Canteiro de obras da Estrada de Ferro no antigo distrito de Herval, Santa Catarina
DESCRIÇÃO
Canteiro de obras da linha de Estrada de Ferro São Paulo Rio-Grande na antiga localidade de Herval, região que esteve em litígio entre o Paraná e Santa Catarina e que, após a Guerra do Contestado, corresponde à cidade de Herval d'Oeste, vizinha a Joaçaba, em Santa Catarina.
A imagem, disposta em orientação horizontal e impressa em tonalidade azulada (monocromática) com textura reticulada de gráfica, registra em plano médio um acampamento de construções rústicas de madeira implantado em terreno aclive e descampado. No terço inferior esquerdo, destaca-se em plano médio um homem montado a cavalo, posicionado de perfil para a direita, observando o núcleo habitacional que se desenvolveu ao redor da linha férrea. No plano intermediário, erguem-se cerca de dez edificações de madeira com telhados de duas águas, dispostas de forma linear e esparsa ao longo do terreno modificado pelas obras civis, sobressaindo ao centro uma casa de dois pavimentos com janelas verticais. O plano de fundo é integralmente dominado por uma imponente e densa encosta montanhosa coberta por vegetação nativa de mata fechada, que se eleva em diagonal do canto superior esquerdo em direção ao canto superior direito, contrastando com o céu claro na linha do horizonte.
Na margem inferior do anverso, há uma faixa de papel verde colada ou integrada ao suporte que exibe a legenda impressa em tipografia escura: "ERVAL" dans le "PARANÁ". Un des Chantiers de construction de la ligne de Chemin de Fer "S. Paulo Rio-Grande".
Estrada de Ferro São Paulo-Rio Grande, Erval, Herval d'Oeste, Joaçaba, Paraná, Santa Catarina, canteiro de obras, acampamento, construções de madeira, ferrovia, Guerra do Contestado, Percival Farquhar, camponeses, expropriação de terras, montaria, cavalo, paisagem rural, patrimônio cultural
Frente: ERVAL" dans le "PARANÁ". Un des Chantiers de construction de la ligne de Chemin de Fer "S. Paulo Rio-Grande" (Traduzido do francês: "ERVAL" no "PARANÁ". Um dos canteiros de construção da linha de Estrada de Ferro "S. Paulo Rio-Grande").