Edifício Osni Pires, nº 5, em Lages, Santa Catarina. A imagem registra uma edificação de dois pavimentos com características arquitetônicas de influência Art Déco, visíveis no escalonamento da platibanda e nos frisos verticais.
No pavimento superior, observa-se uma série de janelas retangulares e uma pequena varanda central com guarda-corpo metálico simples, onde se destaca uma placa comercial suspensa com a inscrição "Machinas Singer para coser".
O pavimento térreo é composto por diversas portas de acesso comercial; à esquerda, identificam-se as inscrições "CASA CELY" e "CONFEITARIA POPULAR" sobre as entradas. Na calçada em frente ao edifício, figuram quatro indivíduos: uma criança à esquerda, um homem de bata branca posicionado junto à alfaiataria, um homem em movimento à direita trajando terno e chapéu, e um quarto sujeito parcialmente visível no interior de uma das portas. Uma bicicleta encontra-se estacionada junto à fachada central, apoiada sobre o meio-fio.
Na margem inferior da imagem, consta a legenda impressa: "EDIFICIO OSNI PIRES - LAGES".