Retrata a devastadora enchente de 1911 em Blumenau, Santa Catarina, considerada um dos eventos climáticos mais marcantes da história do município. No dia 2 de outubro de 1911, o nível do rio Itajaí-Açu atingiu a marca histórica de 16,9 metros, cobrindo completamente o leito da Rua XV de Novembro com águas profundas. A composição visual é emoldurada por uma larga borda decorativa que apresenta padrões ornamentais sinuosos e geométricos repetitivos. No primeiro plano e plano médio esquerdo, destaca-se a imponente fachada do Hotel Holetz, caracterizado por sua arquitetura de influência europeia com um elaborado frontão triangular decorado no topo e uma série de arcos plenos no pavimento térreo, os quais se encontram parcialmente submersos pela cheia. O edifício, que viria a ser demolido em 1959 para dar lugar ao atual Grande Hotel, projeta sua silhueta diretamente sobre o espelho d'água formado pela inundação.
No plano médio, estendendo-se em direção ao centro e ao lado direito da via pública inundada, sucedem-se outras edificações comerciais e residenciais alinhadas. Uma estrutura vizinha ao hotel exibe uma varanda técnica ou cobertura sustentada por colunas delgadas de ferro que mergulham diretamente na água. Devido à severidade do desastre, que destruiu pontes e estradas de ferro deixando a cidade isolada, barcos tornaram-se o principal meio de transporte local, sendo possível identificar duas pequenas embarcações a remo com figuras humanas navegando pela rua. Mais ao fundo, no quadrante direito, divisa-se um prédio de dois pavimentos com a inscrição comercial "MAX CREUTZ" pintada na fachada lateral. O plano de fundo revela o contorno de uma cadeia de morros com cobertura de vegetação densa sob um céu claro com nuvens esparsas. Na margem inferior do anverso, centralizado logo abaixo da cena fotográfica, encontra-se impresso o texto “Blumenau em enchente. Blumenau im Hochwasser”.
Enchente de 1911, Blumenau, Santa Catarina, Hotel Holetz, Rua XV de Novembro, Rio Itajaí-Açu, Fotografia histórica, Cartão-postal, Inundação, Cheia histórica, Desastre natural, Arquitetura alemã, Arcos plenos, Embarcações, Barco a remo, Max Creutz, Patrimônio demolido, Paisagem urbana inundada, Morros, Século XX, Década de 1910, Vale do Itajaí
Frente: “Blumenau em enchente. Blumenau im Hochwasser” (Blumenau em enchente)
Verso: “Bilhete Postal”; “Brasil”; “(Neste Lado só o Endereço.)”; “Verlag der Buchhandlung Eugen Curtin in Blumenau” (Editora da Livraria Eugen Curtin em Blumenau); “291”; “IHG-FOT-3381 L”