Morro do Jise (Jise-Berg) e a Cabeça do Bugre (Bugerkopf), em Blumenau

DESCRIÇÃO

Perspectiva panorâmica ampla do Vale do Itajaí. A área fotografada pertencia originalmente ao território indicado pela inscrição manuscrita a tinta escura na margem inferior como “Municipio de Blumenau.”, correspondendo atualmente à região emancipada de Apiúna, em Santa Catarina. No primeiro plano inferior, estende-se um terreno rural em declive acentuado recoberto por vegetação rasteira e arbustos densos à direita. No quadrante inferior esquerdo, observa-se o leito sinuoso de um curso d'água de águas claras que corta a planície. Próximo à margem do rio, ergue-se uma residência rural isolada de madeira de dois pavimentos com telhado cerâmico de duas águas e inclinação acentuada, ladeada no centro por uma cerca de postes verticais e uma pequena estrutura ou galpão térreo acessório. Centralizada na margem inferior clara do suporte, identifica-se a legenda impressa em tipografia avermelhada “Paisagem em Aquidaban.”, seguida pela anotação manuscrita “Municipio de Blumenau.” e pela legenda impressa à direita “Landschaftsbild am Bugerbach.”. No canto inferior direito da cena, nota-se o desenho de um caractere ou símbolo semelhante a uma seta ou letra "V" invertida manuscrita a grafite.

No plano médio, a planície do vale desdobra-se em campos abertos e áreas de pastagem ou cultivo delimitadas por linhas tênues de cercas e fileiras de arbustos e árvores jovens espalhadas de forma dispersa. O curso sinuoso do Ribeirão do Bugre (Bugerbach), localmente conhecido como Aquidaban, serpenteia a partir do quadrante esquerdo em direção ao fundo da composição. No plano de fundo, ergue-se de forma imponente e contínua uma cadeia de montanhas e colinas elevadas de relevo acentuado cobertas por vegetação florestal densa. Na porção superior central esquerda, destaca-se um cume proeminente identificado pelas legendas impressas em letras avermelhadas no céu como “Morro do Jise. / Jise - Berg.”. À direita, eleva-se um segundo cume proeminente, marco geográfico inconfundível na paisagem, encimado pelas inscrições impressas em tom avermelhado “Cabeça do Bugre. / Bugerkopf.”. Uma terceira elevação montanhosa delineia-se na extrema direita da composição, fechando o horizonte sob um céu aberto de tonalidade clara e luminosidade uniforme.