Vista aérea noturna de Florianópolis, destacando a conexão entre a Ilha de Santa Catarina e o continente.
No primeiro plano e plano médio, observa-se o traçado curvo da Rodovia Governador Gustavo Richard, cujos postes de luz emitem um brilho amarelado e esverdeado que se reflete na superfície escura da água à esquerda. À direita, a malha urbana apresenta pontos de iluminação concentrados, sugerindo áreas residenciais e comerciais densas.
No plano de fundo, as silhuetas das pontes Colombo Machado Salles e Hercílio Luz cruzam o canal, conectando as luzes da Ilha às luzes do continente, que se estendem ao pé de uma cadeia de montanhas escura sob o horizonte. A Baía Sul é visível à esquerda e a Baía Norte à direita do estreito. O céu apresenta um gradiente cromático que transita do laranja vibrante e amarelo próximo à linha do horizonte para um azul esverdeado na parte superior, característico de um crepúsculo prolongado ou efeito de impressão técnica. A composição utiliza uma perspectiva oblíqua elevada, enfatizando a geografia urbana e marítima da capital.
Frente: EDICARD.
Verso: BRASIL; 820-86 - FLORIANÓPOLIS - SC; Vista Noturna; Nocturne View; EDICARD EDITORA CULTURAL LTDA. - CP 8789 - IMPRESSO NO BRASIL - SÃO PAULO - REPRODUÇÃO PROIBIDA.