Vista parcial da cidade de Laguna, em Santa Catarina, tomada a partir de um ponto elevado na década de 1910. O elemento central de destaque é uma edificação de dois pavimentos com paredes brancas e telhado de quatro águas em telhas cerâmicas capa-e-canal, onde funcionava a antiga Cadeia Pública e Câmara Municipal de Laguna, atual Museu Anita Garibaldi. A fachada frontal deste edifício apresenta duas portas em arco pleno no primeiro pavimento e três janelas retangulares com quadrículas no segundo pavimento, voltadas para a Praça Anita Garibaldi, que se estende à sua direita como uma área plana e desimpedida. No canto superior esquerdo da imagem, em letras impressas na cor vermelha sobre o céu, consta a inscrição “Laguna”, e no canto superior direito, em formato e cor idênticos, lê-se “Trecho da Cidade”.
O primeiro plano é composto por vegetação densa arbustiva em tons de verde-escuro e formações rochosas acinzentadas na porção inferior central e direita, além do telhado cerâmico de uma edificação à esquerda. No plano médio, além do edifício central do museu, observa-se um conjunto denso de casarios coloniais com coberturas de telhas cerâmicas e fachadas alinhadas à via pública de terra batida. À direita, uma fileira de casas térreas exibe portas e janelas seriadas, enquanto ao fundo e à esquerda distribuem-se outras construções residenciais e institucionais de arquitetura luso-brasileira. No plano de fundo, visualiza-se a linha costeira com as águas da lagoa Lagoa Santo Antônio dos Anjos, onde uma embarcação de dois mastros (veleiro) está ancorada à esquerda, sob um céu claro com tonalidades que variam entre o azul, o verde-esfumaçado e o amarelo-crepúsculo próximo à linha do horizonte.
Verso: 151 - Boiteux; BILHETE POSTAL; Correspondencia; Recordações do amigo que muito o admira; Hercilio; Endereço; Exmo Sr.; José A. Boiteux; Rua da Estrella 52; Rio; RIO DE JANEIRO BRAZIL; 50 REIS 50; ALVARES CABRAL; CORREIO; REIS; SUCO. ESTAÇÃO DESAC - DISTRIB.; 16 JUL 1911; Ayres de Ulysséa & Cia., Laguna (Sta. Catharina.); 147:10; IHG - FOT - 3186; 242438