Acervo protegido pela Lei nº 9.610/1998. Proibida a reprodução para fins comerciais sem a autorização dos detentores legais do direito. Obrigatória a citação da referência para fins acadêmicos e expositivos. É vedada a remoção da logomarca em qualquer situação.
NÚMERO DE TOMBO
IHG-FOT-3061
TÍTULO
Complexo das antigas Oficinas de Construção no Paraná, pertencentes à Companhia Estrada de Ferro São Paulo-Rio Grande (EFSPRG)
DATA / PERÍODO
Déc. 1900
DESCRIÇÃO
Cartão-postal estimado entre 1900 e 1910, retratando o complexo das antigas Oficinas de Construção no Paraná, pertencentes à Companhia Estrada de Ferro São Paulo-Rio Grande (EFSPRG). Na porção superior do anverso, sobressaem as inscrições impressas em tom avermelhado em idioma francês “Ateliers de Construction au Paraná.” e “CHEMIN DE FER SÃO-PAULO. RIO-GRANDE. RÉSEAU INTERNATIONAL TRANSBRÉSILIEN.”, escolha linguística recorrente na cartofilia da época devido ao aporte de capital europeu, belga e francês, na infraestrutura ferroviária brasileira. A ferrovia, cujo projeto original remonta a 1889 sob concessão do engenheiro João Teixeira Soares e posterior incorporação pela Brazil Railway Company do investidor Percival Farquhar, desempenhou papel determinante no desenvolvimento econômico e na transformação territorial do sul do país, estando também vinculada às disputas fundiárias e sociais que eclodiram na Guerra do Contestado entre 1912 e 1916. O elemento principal de destaque na composição é o amplo conjunto de galpões industriais de alvenaria com cobertura em formato serrilhado do tipo sheds e a malha de trilhos que converge pelo pátio de manobras.
Em primeiro plano, estende-se o terreno acidentado e descampado do pátio ferroviário, cortado por múltiplos trilhos metálicos paralelos que avançam em perspectiva diagonal em direção às garagens de manutenção. No plano médio, ergue-se a edificação das oficinas estruturada em alvenaria clara com grandes portões em arco de madeira e amplas janelas envidraçadas destinadas ao reparo e montagem de locomotivas a vapor e vagões. Junto às entradas dos galpões e espalhados pelo pátio de manobras, observam-se pequenos grupos de operários em pé, conhecidos no meio ferroviário como turmeiros, além de estruturas de vagões antigos de madeira estacionados sobre os trilhos.
No lado direito do enquadramento, posiciona-se uma composição com vagões fechados e, mais ao fundo, ergue-se a torre com caixa d'água cilíndrica, elemento de infraestrutura essencial para o reabastecimento das locomotivas a vapor da companhia. A paisagem ao fundo é delimitada pela linha do horizonte com suaves elevações e vegetação sob céu claro de tonalidade difusa. O cartão-postal atua como relevante testemunho documental da engenharia, do trabalho operário e do processo de industrialização e expansão dos transportes no estado do Paraná no início do século XX.
Paraná, Estrada de Ferro São Paulo-Rio Grande, EFSPRG, Ateliers de Construction au Paraná, oficinas de construção, galpão industrial, arquitetura industrial, telhado em shed, pátio de manobras, trilhos de trem, turmeiros, operários, caixa d'água, torre de água, vagão de madeira, João Teixeira Soares, Brazil Railway Company, Percival Farquhar, Guerra do Contestado, cartão-postal, fotografia histórica, patrimônio industrial
Frente: Ateliers de Construction au Paraná. (Oficinas de Construção no Paraná) ; CHEMIN DE FER SÃO-PAULO. RIO-GRANDE. RÉSEAU INTERNATIONAL TRANSBRÉSILIEN. (Estrada de Ferro São Paulo - Rio Grande. Rede Internacional Transbrasileira)
Verso: CARTE POSTALE (Cartão Postal) ; Partie réservée à la Correspondance (Parte reservada para a Correspondência) ; Adresse du Destinataire (Endereço do Destinatário) ; M ; IHG-FOT-3061