-
Escritório de Simão Ruas & Companhia em Covósinho — Palmas, Paraná
- Voltar
by Eugenio Pelegrin  
Anexos
IHG-FOT-5185-VERSO
INFORMAÇÕES SOBRE O ACERVO
Miniatura
CONDIÇÕES DE REPRODUÇÃO
Acervo protegido pela Lei nº 9.610/1998. Proibida a reprodução para fins comerciais sem a autorização dos detentores legais do direito. Obrigatória a citação da referência para fins acadêmicos e expositivos. É vedada a remoção da logomarca em qualquer situação.
NÚMERO DE TOMBO
IHG-FOT-5185
TÍTULO
Escritório de Simão Ruas & Companhia em Covósinho — Palmas, Paraná
DATA / PERÍODO
c. 1900 a 1920
DESCRIÇÃO
A imagem registra o escritório da firma Simão Ruas & Companhia na localidade de Covósinho, região de Palmas, Paraná, com seis homens e uma criança posicionados diante da fachada. A edificação térrea foi construída integralmente em madeira, com paredes revestidas por tábuas verticais e cobertura de duas águas composta por tabuinhas sobrepostas. O beiral é estreito e acompanha toda a fachada. Na extremidade esquerda observa-se parcialmente uma construção contígua ou anexa, coberta por telhas de barro.
Na fachada principal distribuem-se cinco aberturas: duas janelas de guilhotina e três portas. As janelas possuem caixilhos subdivididos e folhas inferiores escuras; as portas são altas e apresentam bandeiras envidraçadas na parte superior. A disposição regular desses elementos confere caráter administrativo e comercial ao edifício, diferenciando-o das estruturas produtivas mais rústicas, como depósitos e barbaquás. Diante da construção posam seis homens adultos e uma criança. Da esquerda para a direita, um homem de terno escuro está junto à primeira porta; outro, também de traje formal, permanece entre a janela central e a segunda porta; três homens agrupam-se diante da entrada central, sendo um deles vestido com terno claro e outro com camisa branca, gravata e suspensórios; próximo à última porta encontra-se outro homem de terno escuro, segurando a mão de uma menina.
A criança veste roupa clara e aparece voltada diretamente para a câmera. A presença de vestuário formal entre os adultos — ternos, gravatas, paletós e suspensórios — reforça a identificação do imóvel como escritório e sugere que os retratados integravam o quadro administrativo, comercial ou técnico da empresa. A fotografia assume, assim, a forma de retrato coletivo institucional. Uma calçada estreita acompanha a fachada, ligeiramente elevada em relação ao terreno. No lado direito, um poste vertical atravessa o enquadramento e alcança a linha do telhado, possivelmente relacionado à iluminação, à telegrafia ou a outra infraestrutura local, embora sua função não possa ser determinada apenas pela imagem.
O escritório desempenhava papel administrativo dentro do complexo econômico de Simão Ruas & Companhia. Ali poderiam ser mantidos livros contábeis, registros de compra e venda, contratos, pagamentos de trabalhadores, correspondências e controles de produção e transporte. Sua presença em Covósinho indica que a propriedade não se limitava à extração rural, mas possuía uma organização empresarial capaz de coordenar terras, mão de obra, beneficiamento e circulação de mercadorias. A firma, sediada em Herval, atual Herval d’Oeste, em Santa Catarina, desenvolveu atividades interestaduais relacionadas sobretudo à erva-mate. Na região de Palmas administrava propriedades como Boa Vista, Covósinho, São Bento e Bom Retiro, dotadas de casas, depósitos, escritórios e unidades de beneficiamento. Também comercializava gêneros nacionais e estrangeiros e mantinha conexões com entrepostos no Paraná, em Santa Catarina e no Rio Grande do Sul.
Na fachada principal distribuem-se cinco aberturas: duas janelas de guilhotina e três portas. As janelas possuem caixilhos subdivididos e folhas inferiores escuras; as portas são altas e apresentam bandeiras envidraçadas na parte superior. A disposição regular desses elementos confere caráter administrativo e comercial ao edifício, diferenciando-o das estruturas produtivas mais rústicas, como depósitos e barbaquás. Diante da construção posam seis homens adultos e uma criança. Da esquerda para a direita, um homem de terno escuro está junto à primeira porta; outro, também de traje formal, permanece entre a janela central e a segunda porta; três homens agrupam-se diante da entrada central, sendo um deles vestido com terno claro e outro com camisa branca, gravata e suspensórios; próximo à última porta encontra-se outro homem de terno escuro, segurando a mão de uma menina.
A criança veste roupa clara e aparece voltada diretamente para a câmera. A presença de vestuário formal entre os adultos — ternos, gravatas, paletós e suspensórios — reforça a identificação do imóvel como escritório e sugere que os retratados integravam o quadro administrativo, comercial ou técnico da empresa. A fotografia assume, assim, a forma de retrato coletivo institucional. Uma calçada estreita acompanha a fachada, ligeiramente elevada em relação ao terreno. No lado direito, um poste vertical atravessa o enquadramento e alcança a linha do telhado, possivelmente relacionado à iluminação, à telegrafia ou a outra infraestrutura local, embora sua função não possa ser determinada apenas pela imagem.
O escritório desempenhava papel administrativo dentro do complexo econômico de Simão Ruas & Companhia. Ali poderiam ser mantidos livros contábeis, registros de compra e venda, contratos, pagamentos de trabalhadores, correspondências e controles de produção e transporte. Sua presença em Covósinho indica que a propriedade não se limitava à extração rural, mas possuía uma organização empresarial capaz de coordenar terras, mão de obra, beneficiamento e circulação de mercadorias. A firma, sediada em Herval, atual Herval d’Oeste, em Santa Catarina, desenvolveu atividades interestaduais relacionadas sobretudo à erva-mate. Na região de Palmas administrava propriedades como Boa Vista, Covósinho, São Bento e Bom Retiro, dotadas de casas, depósitos, escritórios e unidades de beneficiamento. Também comercializava gêneros nacionais e estrangeiros e mantinha conexões com entrepostos no Paraná, em Santa Catarina e no Rio Grande do Sul.
DIMENSÕES EM CM (Altura x Largura)
17,1 x 22,8
COLEÇÃO / SÉRIE
TIPO DE SUPORTE
TÉCNICA FOTOGRÁFICA
CROMIA
AUTORIA / ESTÚDIO FOTOGRÁFICO
PALAVRA-CHAVE / TEMAS
Escritório, escritório comercial, Simão Ruas & Companhia, Simão Ruas & Cia., Covósinho, Covosinho, Covózinho, Palmas, Paraná, erva-mate, ciclo da erva-mate, comércio ervateiro, administração rural, administração comercial, estabelecimento comercial, firma comercial, comerciantes, empregados, trabalhadores administrativos, retrato coletivo, grupo de pessoas, homens, criança, indumentária masculina, ternos, gravatas, suspensórios, arquitetura de madeira, construção térrea, fachada de madeira, janelas de guilhotina, portas com bandeiras, cobertura de tabuinhas, propriedade rural, economia regional, Fronteira Sul
QUANTIDADE
ITENS RELACIONADOS
DATA DE ATUALIZAÇÃO
13 de outubro de 2026
CONTROLE INTERNO E GESTÃO DO ACERVO
OUTROS NÚMEROS
3199
ESTADO DE CONSERVAÇÃO
TRANSCRIÇÃO DE ANOTAÇÕES
Verso: “245”; “9”; “Simão Ruas & C.ª”; “Escriptorio em Covósinho”; “Palmas”; “IHG-FOT-5185”.
DIREITOS AUTORAIS
PROCEDÊNCIA DE TITULARIDADE
CATALOGADOR
Eugenio Pelegrin




